2009年4月1日 星期三

carpet vs. rug

差別在那裡呢?

一般來說carpet比較大,但是rug比較小。至於以功能性來說的話,carpet總是放在地上(on the floor),但rug的功能性就比較大,除了可以裝飾地板以外,可以掛在牆上(hang a rug on the wall),放在床上(lay a rug across a bed)或是直接放在另一條carpet上,讓室內裝飾更有趣(liven up the décor)。

換句話來說,carpet就是在地板上的(It's attach to the floor),而rug就是一個比較小的織品(a weave),使用處比較廣泛,不見得只放在地上。

沒有留言: